Billing & Operations Coordinator / Executive Assistant

Route Genie

  • Buffalo, NY
  • $23.00-28.00 per hour
  • Permanent
  • Full-time
  • 14 days ago
  • Apply easily
Billing & Operations CoordinatorLocation: Buffalo, NYRouteGenie is a modern, all-in-one software platform designed for medical transportation providers. We help businesses streamline and automate routing, scheduling, dispatching, billing, and fleet management—empowering them to reduce costs, improve on-time performance, and deliver better service to their customers and communities.In this role, you’ll be at the center of it all—balancing billing and collections with operational support to keep our business running smoothly. It’s a great fit for someone who’s detail-oriented with numbers but also enjoys planning, organizing, and supporting a growing company behind the scenes.Reporting directly to the CEO, this is a fully on-site position (Monday–Friday) with flexible core business hours. The salary range is $23–28 per hour, based on experience, plus an annual bonus opportunity.What You’ll Do
  • Manage invoicing and collections by preparing, auditing and sending client invoices, following up on outstanding balances, and ensuring accurate payment records.
  • Process Medicaid billing as a third-party solution for clients, including reviewing submissions, resolving errors, and maintaining compliance with Medicaid requirements.
  • Support company operations by coordinating executive assistant responsibilities such as travel arrangements, conference planning, and scheduling meetings.
  • Oversee office management tasks, including vendor coordination, supply management, and keeping internal systems organized and up to date.
  • Act as a connector across teams, providing operations support where needed and helping RouteGenie run efficiently as we continue to grow.
  • Identify process improvements in billing, collections, and administrative workflows to streamline operations and enhance accuracy.
What We’re Looking For
  • Experience in billing, invoicing, or accounting support (Medicaid/healthcare billing a strong plus).
  • Strong organizational and multitasking skills—you thrive in a role with variety.
  • A proactive problem-solver who can balance structure with flexibility.
  • Excellent written and verbal communication skills.
Comfort with technology, automation and willingness to learn new systems. Our invoicing system is home-grown and we continue to invest in it.Why You’ll Love Working Here
  • Customer‑First Approach: From initial implementation through long‑term support, our team builds solutions to support our customers for the long term. Proven Results, Fast Innovation: Our platform empowers customers to complete more trips with the same fleet, cut down on no-shows, and improve billing accuracy. We are continuously innovating and investing in our platform so our customers can improve their operations
  • Culture of Collaboration & Improvement: You’ll work alongside a team of passionate problem-solvers who share knowledge freely, celebrate wins together, and push each other to do their best work.
  • Room to Grow: At RouteGenie, you’ll have opportunities to expand your skills, take on new challenges, and innovate in a fast-moving environment where your contributions truly matter.
Benefits & PerksWe know great work starts with a supportive environment. Here’s what we offer:
  • Competitive pay with annual bonus opportunity
  • Health, dental, and vision insurance
  • Paid time off, holidays, and flexible core business hours
  • 401(k) retirement plan with company contribution
  • Professional development opportunities, including training and conferences
  • A collaborative, mission-driven culture where your impact is seen and valued
Ready to Join Us?If you’re energized by the idea of keeping financial operations sharp while supporting the day-to-day rhythm of a growing business, this role is for you. You’ll roll up your sleeves, take on a variety of responsibilities, and see the impact of your work every day.At RouteGenie, your efforts will directly support our mission to connect people and care by powering the technology that moves them.. If you’re ready to bring your skills to a collaborative, fast-moving team, we’d love to hear from you—apply today!Powered by JazzHR

Route Genie